,已经忘记了您有一个可爱的儿子。”派斯克拿起电话说道:“上次我们通电话还是去年的圣诞节。”
“派斯克,我亲爱的儿子,如果不是拉里告诉我,说你已经成了NBA的一支球队的主教练,我都不知道发生了什么,对不起,我应该打个电话祝贺你的。”查莉斯在电话那头说道:“祝贺你,我的孩子,你是最棒的。”
“当然,我继承了你优良的基因,嘿,妈妈,你去了瑞典已经将近两年,我是说你什么时候回国。我那古板的老爹估计已经在瑞典呆着乏味了,因为那里没有他喜爱的超级碗比赛。”
“可能还要过一段时间,我很想去西雅图看你的比赛,在看台上告诉四周的球迷指挥比赛的是我儿子,但是,哦,瑞典这家研究所现在有一些让我非常感兴趣的课题,所以,我是说今年我应该还会在这里和你父亲两个人过圣诞。”
“你还是老样子,妈妈,化学高于一切,高于我老爹,高于我和拉里。呃,妈妈,有一件事,你还记得我说过,我老爹多了个私生女吗?就是他和一个西班牙女人生下的孩子?”派斯克想起了萨莎-奥尔贝克,这个西班牙女孩儿知道了派斯克和安捷莉娜决裂后,主动向安捷莉娜辞职,现在正在韦恩堡铁桶酒吧当侍应。
“我有些印象,就是你老爹被我用硫酸威胁赌咒发誓那次?他发誓说他认识我时是纯洁的处男,而且誓言用了你奶奶的名义,于是我原谅了他。”查莉斯想了想说道。
派斯克忍不住心里替自己的老爹默哀,上帝,硫酸,不知道老爹有没有后悔认识研究化学的妈妈。
“没错,我替她用老爹的名义拿到了居留权,但是她现在呃,我是说她现在的工作并不好,起码我认为那不适合萨莎去干,所以,妈妈,你和老爹需不需要一个可爱的女儿,萨莎很聪明,而且做的馅饼和面包比我老爹要美味一百倍。”
查莉斯在电话那头沉默了一会,肯定是与自己的老爹钱尼-布兰德商量,几十秒后,查莉斯说道:
“钱尼说他对这个突然多出来的私生女并不讨厌,但是他很讨厌你,我想她同意了,很可能你爸爸也认为自己做的早餐很难吃。”
“谢谢你,妈妈,还有,替我向老爹问好,他会喜欢萨莎的,对了,如果可能,我希望你能帮萨莎拿到永久居留权,她现在并不属于美国人。”派斯克觉得最好让自己的老妈把萨莎的一切问题都搞定。
“那是小问题,美国那些家伙正盼着我回去,他们怕我突然决定留在瑞典或者加入瑞典国籍,所以我想,他们很愿意帮我把自己的女儿写成美国国籍,只是你父亲会有些郁闷,因为他从来都没去过墨西哥,但是突然就多了一个墨西哥女儿。”
“那不是更糟糕的,妈妈,更糟糕的是,你儿子被人骗走了处男,然后那个女人抛弃了我,或者说因为篮球我放弃了她。”派斯克笑着说道,只是眼角藏着一抹忧伤。
查莉斯沉默了一下,然后说道:“没关系,孩子,其实你可以继续冒充处男,因为一般人是不能分辨出处男与非处男的区别的,等我回美国,我要狠狠泼那个女人一脸红酒,也许是硫酸。”
这就是派斯克布兰德被称为“化学泼妇”的母亲。