都市小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章 总领事的要求(第2页)

雄野松微微一笑“如果这份小说真的是冒名,那我们也可以当做翻译小说发表。

凭心而论,能把卡佩文字翻译到这种地步,也绝对可以算的上人才。

董事先生这么急着问人的姓名,恐怕不是要讨公道这么简单。

工部局里有这么多的事,我想董事还不至于这么闲吧?如果你不肯告诉我们实情,这个人的联系方式,你就别想得到。”

弗郎索瓦被揭穿了谎言,却也并不尴尬,反倒是一阵大笑“哈哈……野松兄,你确实比牧云兄更为睿智。

……看来,我必须对你说事实了。

这份书稿,确实是这位九河侠隐女士自己的创作,当然,这没有什么,我是一个商人,并不是一个侦探小说爱好者。

可问题是,我们的领事阁下,却是个实打实的侦探小说迷。

而他,又凑巧在我的办公室,发现了那份手稿,并且马上就被它迷住了。

你们要知道,现在欧洲最出名的侦探小说,是阿尔比昂人写的,写的还是一个阿尔比昂侦探,这一点,让领事阁下很不高兴。”

作为当今世界排名第一第二的强国,阿尔比昂和卡佩,差不多已经到了什么事情都要比一比的程度。

阿尔比昂说自己的海军天下无敌,卡佩就要强调一句,自己的陆军无人可比。

阿尔比昂人建立了庞大的殖民地,卡佩就也要建立殖民地。

卡佩把自己的国王送到铡刀之下,阿尔比昂也要说一句,我们比你干的还早。

总之,除了比谁死的早以外,其他什么都要分个上下。

卡佩驻津门总领事安托万,也是一个狂热的大卡佩主义分子,什么事都想要和阿尔比昂论个胜负的。

就连这侦探小说一项,他也认为卡佩的侦探应该强过阿尔比昂的那个住在贝克街上的侦探。

“尊敬的领事阁下认为这部侠盗罗平的主要优点有以下三点……”

弗郎索瓦学着总领事的样子,比画着“第一,主人公是卡佩人;第二,主人公是一名出色的冒险家;第三,主人公是一名来自卡佩的出色冒险家。

这三点,就足以让总领事阁下成为九河侠隐女士的书迷。”

“女士?”

钱牧云愣了一下,他不记得自己告诉过这位董事,他怀疑作者是个女人。

“牧云兄,我已经说过了,我们的总领事阁下是一位侦探小说爱好者,所以他在日常生活中,也很喜欢进行推理。

通过字体,他可以确定,这部作品的作者,就是一个女人,而且是个刚刚学会卡佩语不久的华人女性。

一个刚刚学会卡佩语的华人女性,就可以写出巴黎的情况,我们只能说她是个天才。

而总领事阁下,有一些想法,希望转达给这位天才女性。”

雄野松此时却是占据了主动,他在卡佩租界办报纸,自然要看卡佩工部局的面子,而卡佩总领事是卡佩工部局的最高管理者。

能跟他建立起关系,对于整个报社都是大有好处的事,这种好事,不可能让弗郎索瓦独享受,这件事,必须共同完成,利益均沾,否则就谁也别想做。

他笑着问道:“弗郎索瓦董事,您找这位作者,到底为了什么?如果您不说清楚,我可不敢把她的住址告诉您。

再者,她并不住在卡佩租界,您也要知道,租界外的普通百姓对于卡佩人,并不总是友好的。

有些事,还是交给我们来做,更方便一些。”

弗郎索瓦耸了耸肩膀,两手一摊“好吧,我必须承认你说的是对的,很多时候,我们离不开你们的帮忙,大家需要合作,才能共赢。

我总是对我的手下这么说,今天,我自己也要身体力行了。

是这样的,总领事阁下有个想法,他希望三件事,一,这个故事在贵刊上尽快发表;二,希望贵刊能够允许,在我们卡佩自己的报纸上,发表这部小说的卡佩文版;三,我需要和作者当面谈一谈,总领事希望在不久的将来,看到亚森?罗平战胜贝克街上那位侦探的情节。

如果能做到这一点,总领事阁下会很高兴,而让总领事阁下高兴,对我们也没有什么害处,不是么?”

雄野松知道,弗郎索瓦在工部局里想要谋一个更好的位置,最近正在不遗余力的讨好总领事。

这件事,自己如果可以办成,既可以跟他加深友谊,也可以在总领事那里,落一个人情。

他点了点头,点起了一只雪茄“弗郎索瓦,我的朋友,我愿意尽我最大的努力帮助你,可是要想做到这事,其实并不容易,那位作者并没有留下太多信息。

我想,我们需要讨论一下,该怎么合作,才能完成这个总领事阁下交给我们的任务。”

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
逆天抽奖

逆天抽奖

面临学校逼债,张岚得到了大抽奖系统,从此,他便逆天改命!系统可以抽取古武异能超术侠侣技能金钱任务抽点古武,圆一个大侠梦。抽点异能,没事装逼...

小村那些事

小村那些事

自从村子里出了个杨小宝,乡村生活开始丰富了起来。比如帮寡妇马老师家里打打旱井。帮美女丽丽赶跑追求她的流氓。帮隔壁雪梅婶婶治愈多年不育的顽疾。帮村里修通了通往镇上的大路。乡亲们,姐妹们,我杨小宝来了!...

豪门囚爱:纨绔强少骁宠妻

豪门囚爱:纨绔强少骁宠妻

张少,求你放过小女子吧!乔薇欲哭无泪的望着背脊笔直如剑,穿着一身军装的男人,哀求道。不放!张强清淡的言语中带着一丝坚定。张强,你当姑奶奶好欺负是不是,你别以为你是京城第一炮,我就怕你!乔薇厉声道。你说什么?张强微微眯起眼睛,眸光一冷。怎么?没脸了?谁不知道,你是京城生活最糜烂的男人?恐怕私生子都成群了吧?乔薇鄙夷道,说完,转身就朝远去跑去。张强望着渐行渐远的倩影,嘴角微微翘起一抹笑容老子看上的女人,还能让你跑了?...

我的青春不彷徨

我的青春不彷徨

你的青春不迷茫,我的青春不彷徨,岁月,就像燃烧的火焰,最终,变成风中的尘埃!...

我的总裁俏老婆

我的总裁俏老婆

叶枫,就凭你一个小保安也想泡我这个大总裁?瞧你这话说的。保安怎么了,我可是超级兵王,不仅会武术,还会唱歌。对面的总裁看过来,看过来,看过来。(报告总裁,您的带带露出来了?)...

墨先生的枕上宠

墨先生的枕上宠

结婚当天,男友跟闺蜜在洗手间大玩刺激。她才知道,渣男不仅害死她父母,还想夺走她家产!为了复仇,她不惜攀上隐世贵族的高冷总裁,每晚被他公事公办。直到合约结束,她忍不住抗议墨先生,我们结束了。日后再说。...

每日热搜小说推荐