都市小说网

手机浏览器扫描二维码访问

不冻港(第2页)

“有个长得特别帅的,家里是做新能源汽车的那个富二代,都问我要三次你的微信了,我耐不住,刚才给了,喏,这是他送给你的花。”

滕丽华体贴的把一束金黄的郁金香放到沈雪妮的手上,“你记得留意一下微信的新联系人添加。”

这时的沈雪妮脱了半跟鞋,淑雅的支着纤长的双腿,往耳朵里塞了蓝牙耳机,正靠在床头听上午的新闻发布会的录音。

关于参赞宋朝华说话的部分,她都耐心的一句句的再度去聆听,怕适才在会场,自己没有揣摩好领导的意思。

要是发现哪些地方翻译得不到位,她就拿笔记下来,叮嘱自己下次要特别注意,力求尽善尽美。

这是做翻译官的专业要求。

至于滕丽华说的她在网上有越来越多的粉丝,应该趁热打铁去社交平台上开主页带货赚钱的事,沈雪妮觉得滕丽华的建议是在害她。

他们是翻译官,怎么可能那么不顾形象。

滕丽华这人就是爱耍嘴皮子,天天关心一些镜花水月的事,心里明知不可为。

她是这次的协同翻译,主翻译是沈雪妮。

两人来了摩尔曼斯克以后,一起住一个旅馆房间,从第一天开始,沈雪妮便天天都听她那张巧言令色的嘴咂巴些无关紧要的小事。

现在毫无疑问,滕丽华又是在瞎唠叨了。

沈雪妮的耳朵上塞着耳机,但音频的音量开得小,依然能听见滕丽华的说话。

今天他们的工作正好结束,晚上部里跟当地的政府一起给他们组织了一个放松的酒会,通知他们这几个翻译官可参加可不参加。

沈雪妮决定就不去了,外面天太冷,她不想外出。

“你晚上出去吗”

耳机里的录音听到最后一些无关紧要的收尾时,沈雪妮想起这件事,问滕丽华道。

“不去,明天就回国了,不想动,累着了。”

滕丽华懒洋洋的回答,“而且外面冻得要命,又下大雪了。”

前几天可谓是高强度的同声传译工作可把滕丽华折磨得不轻,她不想出去遭罪。

这宾馆的水龙头打开,流出的热水时好时坏,住进来后想好好洗个头都不方便。

滕丽华新烫的泡面头在这座不冻港被冻得像刺猬的毛,一撮撮的竖立,硬梆梆的,就这形象,还怎么出去参加酒会,结识新朋友呢。

“我也不出去,就在宾馆休息好了,我还有本书没看完。”

沈雪妮说出自己今晚的打算。

出差任务结束,她想看本文学做放松。

“对了,我刚才来的时候看到我们中国的女明星了,还是一线顶流哦。”

滕丽华说完他们自己的事,转而跟沈雪妮聊起一些轻松八卦。

“是吗”

沈雪妮拿钢笔在笔记本上写下最后的几个语法表达要点,摘掉耳机,没把这事放在心上。

她对追星没兴趣。

“是来拍电影的。”

滕丽华揣测道,“应该要拍摩尔曼斯克的极光吧,不然来这鬼地方干嘛。”

沈雪妮不追星,也很少上网看娱乐圈八卦,对女明星拍电影什么的完全不好奇,她不再接话。

马上要临晚餐时间,她下床整理衣裙跟脸妆,准备跟滕丽华下楼去餐厅吃饭。

她们是翻译官,去公共场合,言行举止都要多注意自身形象,现在在国外,沈雪妮更在乎个人仪表。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
幕府将军本纪

幕府将军本纪

一个17岁的少年正准备参加名古屋祭游行活动,但却不知不觉的穿越到1560年5月19日的热田神宫。一眼望去,前方少说也得有两三千人,看这些人有九成都穿的是足轻才穿的桶川兜,只有少数人穿着胴丸或是腹卷。恐怕他们都是群众演员吧,看看人家群众演员的素质,可比国内的那些强多了,演戏就应该这个样子,再看看他们的身高,高的一米六...

分手后,她藏起孕肚继承亿万家产

分手后,她藏起孕肚继承亿万家产

叶芷萌当了五年替身,她藏起锋芒,装得温柔乖顺,极尽所能的满足厉行渊所有的需求,却不被珍惜。直到,厉行渊和财阀千金联姻的消息传来。乖顺替身不演了,光速甩了渣男,藏起孕肚跑路。五年后,她摇身一变,成了千亿财团的继承人,资本界人人追捧的投行之神。重逢时,找了五年,疯了五年的某人,扔掉了所有自尊和骄傲,卑微哀求乖乖,别不要我夜良辰...

神权

神权

本书的主题是,当一名不幸堕落为贵族走狗打手的大好青年,遇到一个来自未来的天才魔法美萝莉,没有任何思想准备地拥有了‘神格’之后,会怎么样呢请注意在这里,神不是万能的,有严格的神职区分,神也会被凡人欺骗甚至利用在这里,敌人都是有理想有智慧有演技有个性的四有新人,他们的表现随剧情而变,没有套模板的那种。在这里,女人们都是独立的,有感情有特点有决断,虽然不会出现赠送主角帽子的行为,却绝非那种‘Dan’‘Chun’的货色在这里,合理是必须的,哪怕只是自圆其说。说白了吧,这是一盘私房菜,喜欢的,请投票,不喜欢的,请X之,出口成脏的,枪。...

秀才的逆袭

秀才的逆袭

跨越辽阔的海洋,打败无数的敌人。赚取山一般多的银子,征服花一样美的女人。大海任我横渡,江山任我驰骋。一段波澜壮阔的历史,一个落魄秀才的逆袭之路!...

我不想当球王

我不想当球王

一个月,征服野球场,恶战球霸,三球成名!两个月,连续登上体育频道,成为各大门户热议话题!三个月,在伊蒂哈德球场,面临老爵爷教授大帝贝帅等等一众大神考察!四个月,受到国家队征召!半年后,参加人生第一场欧冠一年后?挑战世界足球之巅?和萨其马对撼?梅西和他谈人生,是李良,一个25岁才开始学踢球的宅男。书友群4...

携美女闯三国

携美女闯三国

他人都是王侯将相名门贵族,我确是穷小子一个,一切都要从零开始!展现一个耳目一新,迥然不同的汉末三国!...

每日热搜小说推荐