都市小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十六章 语境与习惯（第3页）

称呼在部队中的推行也出奇的顺利，甚至居然还让很多部队里的官兵有一种自豪的感觉。

原因居然是“长官”

和“大人”

两个称呼此时已经有了，并还很普遍的使用着。

它们此时通常是在官场之中使用或专门用来称呼官场中人，官兵互相高兴的叫着可能是有一种大家都已入官场的感觉，好像提了身份一般。

而李平在别人面前称高蕾为高小姐、赵兰月为赵小姐，也属于歪打正着。

小姐这个称呼也决不是瞎用的，只有大户人家未出嫁的女儿才能被称为小姐，小门小户和普通乡民家的女儿是决不能这么叫的，只能被叫做姑娘或某家的女儿。

因此，当人们叫着高小姐、赵小姐的时候，本身就是对她们尊贵身份的一种认可和敬服。

更有意思的是，李平经常叫宋宝来为老宋也没有引起任何人的不适。

原来，此时在称谓前冠以“老”

字完全就是一种很普遍的社会风俗，才二三十岁的男女就被称为老大人、老人家、老夫人等几乎比比皆是。

但也有前提，称谓前被加“老”

的得是有点地位的人，普通人还是不行的。

甚至有这么一种说法是：三品以上庶僚（百官），多称之曰“老翁”

。

虽然李平的这种“老”

加姓的叫法还比较新鲜，但考虑到中国之大，语言各不同，谁也说不好外地就不这么用，所以李平的这种叫法就很快被接受并流行开来。

因为这么叫后，连普通士兵都觉得自己也好像有地位了。

“爷”

这样的称呼还好，“老”

的乱用真的让李平极其不适应，当你听到有人管左梦庚的媳妇儿叫老夫人时，你就知道那种别扭了。

李平有时觉得这是不是明末社会阿谀奉承之风愈演愈烈的一种写照。

正在李平从那儿瞎想的时候，刘小惠从屋中出来了，想来是活已经干完，她手中的盆中放着李平换下的那些脏衣服。

端着盆子对李平微微屈了下膝后，刘小惠轻轻的问了一句：“总爷，可还有什么吩咐？”

“没有，你去吧。”

李平礼貌的笑了笑。

刘小惠闻言有些意外的抬起了头，看了李平一眼，她的脸又再次有些发红，然后她低着头以小快步迅速的走出了院子。

看着刘小惠远去身影，李平一时有些发呆，然后才好像明白了点什么。

他又突然想到，他现在不得不去适应这时一些称谓上的用法。

有一天，随着他带队伍的时间越长，他和宋宝来的语言与着装习惯会不会也反去影响他的部属们。

毕竟一支军队就是一个小社会，还是一个等级分明、长官意志极强的社会，头头们的习惯很容易辐射到队伍之中，并形成所谓的新“传统”

与新“习惯”

。

不对，这好像不应该是他的瞎想，这里也是一块新的阵地，他可以改造的阵地，想到这里的李平猛然站了起来。